«¿Dónde está el tótem?» Esa fue una pregunta muy frecuente en los últimos días. Durante seis semanas, el tío Harold Joe, un maestro tallador canadiense de la tribu de los indios Cowichan, y su asistente George Rice tallaron el primer tótem para Colonia. Muchos habitantes de Colonia se acercaban con frecuencia para observar el avance de los trabajos y, en muchas ocasiones, incluso echaron una mano. Así fue como un árbol de vida gigante, más o menos común, proveniente del bosque cerca de Dormagen, se transformó en un tótem único.
Por supuesto, este no había desaparecido, sino que simplemente estaba cubierto con un paño negro antes de su inauguración solemne el sábado 5 de octubre. A las 15:00 horas, por fin llegó el momento. El tótem fue inaugurado con una ceremonia a cargo de los dos talladores.
Junto con Hwiemtun, entonaron las primeras estrofas de dos importantes canciones ceremoniales. Apenas se apagaron los cantos tradicionales, se destapó el tótem entre los murmullos de los curiosos y el clic de las cámaras. Alrededor de 300 espectadores presenciaron el evento. Algunos pasaron por ahí por casualidad. Sin embargo, muchos habían venido expresamente para la inauguración, ya sea porque habían podido participar en el tallado del tótem o porque habían seguido el proceso durante las últimas semanas y ahora querían admirar el resultado.
El interés fue enorme, sobre todo el último día. Una y otra vez, la gente se acercaba a nosotros con preguntas y buscaba conversar. Surgieron animadas discusiones que, no pocas veces, terminaban con un apadrinamiento del bosque. Y mucho después de que terminara la parte oficial, los habitantes de Colonia posaron para una foto de recuerdo frente a “su” tótem.
Para todos aquellos que se perdieron la ceremonia de hoy, queda el consuelo de que el tótem más grande de Alemania seguirá exponiéndose frente a la tienda Globetrotter durante seis meses más. El 15 de mayo de 2014 se trasladará al Museo Rautenstrauch-Joest como préstamo permanente, en el marco de la carrera «Kölner Wildnislauf».
En unas pocas semanas volverán a haber talleres de trenzado con la corteza del tótem, cuando los días 9 y 10 de noviembre de 2013 se celebre en Colonia el festival de actividades al aire libre y viajes «Globe Welt». Allí no solo haremos manualidades con corteza de cedro, sino que, sobre todo, presentaremos nuestra idea de la protección del medio ambiente. En el «Globe Welt» también habrá la oportunidad de adquirir, a cambio de una donación, carteles de la campaña del tótem.
La campaña «Un tótem para Colonia» nos llena de orgullo. Juntos hemos enviado un mensaje a favor de la protección de los bosques en pleno centro peatonal de Colonia.
Texto: Jenin Ziemens.
Fotos (c): Wilderness International, Sami Fayed